production dessinee

File under "Good Music" o/w "Fantastic Something"

PDSP-001 Birgit Lystager – Vores eget lille sted / Christina

Birgit Lystager (ビアギッテ・ルゥストゥエア) - Vores eget lille sted / Christina (プリティ・ワールド) [PDSP-001]

[ Item Information / 商品情報 ]

Birgit Lystager (ビアギッテ・ルゥストゥエア) – Vores eget lille sted / Christina (プリティ・ワールド) [PDSP-001]

Catalog No. / 型番:PDSP-001 / ddd-024   Release Date / 発売日:2007.12.1   Price / 価格:XVyen(+tax)   Buy / 購入する:▶︎ Go to dessinee shop (デシネ・ショップへ)

A1. Vores eget lille sted ♪ 試聴 / Listen

B1. Christina ♪ 試聴 / Listen

北欧・デンマークが生んだ最高のボサノヴァ~ソフトロック作品「Birgit Lystager (1970)」に収録の 奇跡の大名曲をカップリングした限定7″!フロアを最高のハッピーフィーリングで包み込む合唱 ソング「Christina」、極上のメロウボサ「Vores eget lille sted」を収録!デンマークの歌姫、 ビアギッテ・ルゥストゥエアの奇跡の名盤に収録の大名曲2曲をカップリングした超限定7″が登場です。1970年当時にリリースされた内容を国内盤EP風に再現した高音質の国内プレス盤です。

先立って、豪華なデジパックCD仕様(その後A式紙ジャケ仕様で、さらにその後はE式の紙ジャケ仕様でもリプレスされました)でリリースされた名盤「Birgit Lystager (1970)」からの最高の2曲をカップリングした7″が登場。北欧産ボサノヴァ~ソフトロックの最高峰の呼び声も高い、デンマークの歌姫こと、ビアギッテ・ルゥストゥエアの唯一無二の美しくも可憐な歌声、華麗でジャジーなアレンジが融合した幻の名盤の中でも、際立った輝きを放つ最高の2曲を収録したした魅惑の7″シングルです。ちょうど、 オリジナルのレコード盤では、各面のオープニングを飾る’あの’2曲を収録しています。

Side Aは、「Pretty World」と言う英題でも知られる「Vores eget lille sted」。セルジオ・メンデスを始め、数多くのアーティストに取り上げ られているAntonio Adolfoによるブラジルの名曲ですが、彼女が歌うVer.は、緩やかなギターのイントロからしてミラクルな儚い名演で、キラキラしつつも切なく、感動的な仕上がりです。ホントに何度も何度も針を落として欲しい夢見心地の逸品です。さらには9人のあどけない子供達と、爽快なサビのコーラスを歌い上げる最高のハッピーチューン「Christina」をSide Bに収録。数多くのカヴァーがここ日本でも紹介されているブラジルの名曲「Tristeza」を、デンマーク語でカヴァーしたこの曲は、ただ一言「ピース!」な大名演。クラブでも衰えぬ人気を誇る名演中の名演で、高らかに響き渡るラブリーな「ラララ~」コーラスの幸福感、小気味良くジャジーなアレンジも完璧な、まさしく数ある「Tristeza」のカヴァーの中でも、最高峰!と言い切ってしまえる名唱です。

当時、オリジナルのLP盤とほぼ同時期に秘かにリリースされていたこの7″は、LP以上に入手が難しい幻の7″でした。そんな逸品を、もしこの7″シングルが当時日本国内でもリリースされていたら?という妄想を元に、この当時の国内盤EPの折りたたみ式ジャケットに落とし込み、その裏面も日本盤風のデザインで仕上げた1枚です。東洋化成で行い、使い勝手の良さに加え、アナログ用のリマスターも施した、豪華な仕上がりです。マットな質感のジャケットも雰囲気抜群の出来映えで、特に今作は、その独特の色見も雰囲気があります。限定400枚のみのリリースとなります。

● オリジナルの7″に忠実なデザイン
● 国内盤EP風の二つ折り仕様のジャケット
● 世界初の正規復刻です
● 限定400枚
● ジャケットは、「もし当時国内盤がリリースされていたら?」な、二つ折り仕様の国内盤”風”

★ 『ビアギッテ・ルストゥエア スペシャル・インタビュー』はこちらより

Birgit Lystager (ビアギッテ・ルゥストゥエア):
1966年にメジャーデビューした、デンマークの女性シンガー。その美貌に加え、唯一無二のフェアリーで透明感溢れる歌声がとにかく魅力。ブラジルの名曲「Tristeza」の最高のカヴァー「Christina」を収録した1970年のデビュー作『ビアギッテ・ルゥストゥエア』は、北欧産ボサ、ソフトロックの最高峰の誉れ高く、世代やジャンルを超えて、ソフトロック、60’sポップ、ボサノヴァ・ファンからクラブリスナーを含む、全てのポップス・ファンに支持されている。1970年代初頭に吹き込んだ3枚のアルバムは、いずれも極上の北欧ポップスが詰まった名盤揃い。

[ Discography / ディスコグラフィー ]

◯ 『Birgit Lystager (ビアギッテ・ルスゥトゥエア) – St (1970)』 [PDCD-181/VSCD-9822]
◯ 『Birgit Lystager (ビアギッテ・ルスゥトゥエア) – Favoritter (フェイヴァリッター)』 [PDCD-076/VSCD-9407]
◯ 『Birgit Lystager (ビアギッテ・ルスゥトゥエア) – Love’s Labyrinth (ラブズ・ラビリンス)』 [PDCD-039/VSCD-9370]
◯ 『Birgit Lystager (ビアギッテ・ルスゥトゥエア) – Ready to meet you (レディ・トゥ・ミート・ユー)』 [PDCD-038/VSCD-9369]
● 『Birgit Lystager (ビアギッテ・ルスゥトゥエア) – Vores eget lille sted / Christina』 [PDSP-001] 7″シングル/アナログ盤

▶︎ 『Birgit Lystager』の作品一覧はこちら

[ Where to Buy / 購入する ]

▶︎ Go to dessinee shop (デシネ・ショップへ)   ▶︎ Buy at Other Stores (他店で購入する)

[ More Infos / その他 ]